Překlady pro firmy i jednotlivce
Profesionální překlady
Vybereme překladatele podle oboru, pohlídáme terminologii a předáme hotový text ve formátu, se kterým můžete rovnou pracovat.
- 30+ jazyků
- Odborní překladatelé
- Korektura rodilým mluvčím
Kompletní jazykový servis
Naše služby
Od jednoho dokumentu po dlouhodobou firemní spolupráci. Vždy s jedním kontaktem a jasným termínem.
Naše garanceDo 15 minut znáte cenu i termín
Bez závazku a bez skrytých příplatků.
Jeden tým, více řešení
Vyberte službu podle výsledku, který potřebujete
Každý detail služby nově obsahuje typická zadání, průběh, garance i praktické odpovědi.
Úředně uznatelný překlad
Soudní překlady
Pošlete dokument elektronicky. Zajistíme překlad soudním překladatelem a dodáme podepsané PDF, listinné vyhotovení k vyzvednutí na pobočce nebo zásilku na vaši adresu.
- Platnost pro úřady
- Elektronický podpis
- Doručení po celé ČR
Jednání, konference a úřady
Profesionální tlumočení
Zajistíme vhodný typ tlumočení, prověřeného odborníka i technické zázemí. Osobně, online nebo hybridně.
- Simultánní i konsekutivní
- Soudní tlumočení
- Online a hybridní akce
Jazyková a stylistická kontrola
Korektury
Rodilý mluvčí opraví gramatiku, styl i terminologii. Změny můžete dostat přehledně vyznačené přímo v dokumentu.
- Rodilí mluvčí
- Viditelné změny
- Odborná terminologie
Dokumenty pro použití v zahraničí
Apostily a legalizace
Nejdřív ověříme cílovou zemi a účel dokumentu. Potom zařídíme správné pořadí ověření, překlad i bezpečné doručení.
- Apostila
- Superlegalizace
- Soudní překlad
Kurzy postavené na reálné práci
Firemní jazykové vzdělávání
Nastavíme cíle, rozdělíme účastníky podle úrovně a průběžně měříme pokrok. Prezenčně i online.
- Výuka na míru
- Oborová slovní zásoba
- Online i ve firmě
Časté otázky
Jak vybrat správnou službu
Pokud se jednotlivé možnosti překrývají, pošlete podklady. Doporučení i kalkulace jsou nezávazné.
Zeptat se na vlastní zadáníKterou službu mám vybrat?
Nemusíte ji znát předem. Pošlete podklad a popište účel; ověříme, zda stačí běžný překlad, je třeba soudní ověření, korektura nebo legalizace.
Lze spojit překlad, apostilu a doručení?
Ano. U dokumentů pro zahraničí umíme řídit celý postup včetně potřebného ověření a následného doručení.
Jak rychle potvrdíte dostupnost?
U překladů cílíme v pracovní době na kalkulaci do 15 minut. U tlumočení ověřujeme konkrétního specialistu a termín obratem.
Zvládnete jednorázovou i dlouhodobou zakázku?
Ano. Jednotlivé dokumenty řešíme ve standardním režimu; pro pravidelné firemní potřeby nastavujeme službu Business.
Kdo odpovídá za kvalitu?
Každou zakázku vede koordinátor a zpracovává specialista podle jazyka a oboru. Rozsah kontroly potvrdíme v nabídce.
Rychlá nezávazná kalkulace
Pošlete dokument. O zbytek se postaráme.
Cenu a reálný termín vám potvrdíme do 15 minut v pracovní době.